Im UniGR-CBS Glossar Border Studies werden Schlüsselbegriffe der Border Studies gesammelt.
Diese Schlüsselbegriffe werden dabei von UniGR-CBS-Wissenschaftler_innen vor dem Hintergrund ihrer jeweiligen fachlichen und disziplinären Prägung erläutert und in Relation gesetzt. So treten hier Konzepte aus der Geographie, den Kulturwissenschaften, der Raumplanung, den Sprach- und Literaturwissenschaften u.v.m. unter dem Dach der Border Studies miteinander in Kontakt.
Die inhaltliche Verwobenheit wird durch die Darstellung in Netzform deutlich. Durch dieses Gewebe werden nicht nur Verbindungen zwischen den Schlüsselbegriffen, ihren Definitionen und Autor_innen geknüpft, sondern auch Begriffe in die Arbeitsschwerpunkte des UniGR-CBS eingebettet.
Zweck des UniGR-CBS Glossars Border Studies ist einerseits die theoretisch-inhaltliche Auseinandersetzung mit Grenzen und Grenzfragen. Andererseits zielt das Glossar auch darauf ab, Grenzen aufzuzeigen, zu überwinden und sich deren produktiven Raum zunutze zu machen – Grenzen zwischen Disziplinen, Sprachen, Wissenssystemen, universitären und außeruniversitären Akteuren sowie zwischen großregionalen und weltweiten Anwendungsbereichen.
Im Laufe des Projekts werden 40 Einträge jeweils in den Arbeitssprachen Deutsch, Englisch und Französisch verfasst. So entsteht ein einzigartiges und kostbares Wissensarchiv, von dem Studierende und Wissenschaftler_innen der Border Studies, aber auch interessierte sozio-politische und wirtschaftliche Akteure profitieren.